川崎あい《時雨》钢琴弹唱 日语伤感治愈助眠曲
钢琴单音缓缓落下来,没有繁复的和弦堆砌,清冷的琴音像深秋最先坠下的雨滴。川嶋あい的人声平铺在器乐之上,气息带着压抑住的哽咽感,不嘶吼,所有情绪向内收拢。
随季节辗转的冷雨
把心事交付给一场时雨,流逝的秋日一步步走向寒冬,回不去的往日记忆,被无形锁链困住的自己,全都混进淅淅沥沥的雨声意象。降温的雨夜循环这首,窗外正好下起绵密冷雨,耳机里的钢琴和现实雨景叠在一起,那种无力感一下子就漫上来。旋律顺着季节流转推进,秋走向冬,盼着春天到来,内心却久久困在寒冬之中。钢琴始终托住人声,不去冲淡那份沉郁,只是安静陪着这份无处诉说的情绪。
不必强迫自己挣脱低落,夜里戴上耳机,任由雨一样的音符漫过来就好…
夜的曲仅提供320K码率片段试听,如需高码率完整无损音乐,请点击这里从网盘下载
完整歌词:
いつのまに失くしてた思い出 何时忘却的回忆
移り行く時が涙に変わる 离去之时都化做泪水
降り出したこの雨に無情にも 无情的雨淅沥落下
乾(かわ)いた空(そら)が広(ひろ)がって行(い)く 平和的天空怎能出现
ワガママな自由だけ望んでいた 只是期望得到那样的自由
おろかな過去返して 而不是返回愚蠢的过去
冷たい心を溶かす 只有想要溶化
光がただほしかったから 冷却心灵的光芒
季節は流れ流れ秋 秋季缓缓流过
心は痛み痛んで冬ね 心伤之冬即将来临
私の地に降り出す時雨 为我降下的时雨
パラパラとどうか降り止んで 淅淅沥沥永不停息
足取りが重くなるこの家路 归途中脚步略渐沉重
すきまだらけの心がすさぶ 充斥着缝隙的心灵已被荒废
壊(こわ)された行(い)く先(さき)の目印(めじるし)を 破损之处虽已印入眼中
見えない鎖にしばられている 禁锢枷锁却仍将我紧紧束缚
戻(もど)って来(こ)ない時(とき)がいじらしい 离去之时令人怜惜
響いてく雨音 雨音回响
誰かに受け止めてほしかった 希望谁能接住雨滴
淋しいって伝えたかったから 所以被淋透也要传达
季節は流れ流れ秋 秋季缓缓流过
心悲しみ悔やんで冬ね 心伤之冬即将来临
私の地に降り出す時雨 为我降下的时雨
パラパラとたたきつけないで 淅淅沥沥永不停息
とりとめもない孤独の中 没有任何要领的孤独
一筋の声を聞いた 能更好的聆听一切声音
いつの日かこの心に 撑开雨伞的那时
傘をさしてほしかったから 心将终究远离迷茫
季節は流れ流れ秋 秋季缓缓流过
心は痛み痛んで冬ね 心伤之冬即将来临
私の地に降り出す時雨 为我降下的时雨
パラパラとどうか降り止んで 淅淅沥沥永不停息
季節は流れ流れ春 春季缓缓来临
心はいつもいつでも冬ね 内心却一直处于寒冬
私の地に降り出す時雨 为我降下的时雨
パラパラとどうか降り止んで 淅淅沥沥永不停息
お願い降り止んで下さい 拜托了 请停止吧
来「夜的曲」日语舒缓助眠区🌙遇见更多雨意氛围感日语曲目。








